special duty перевод

• 1) _воен. нестроевая служба
  
  2) _воен. наряд на работу
  
  3) _воен. служба вне части
  
  4) _воен. специальная командировка

• duty:    1) долг, моральное обязательство Ex: a sence of duty чувство долга Ex: in duty bound, in bounden duty из чувства долга; по долгу службы Ex: one's duty to one's country патриотический долг, долг пере
• on duty:    на дежурстве; при исполнении служебных обязанностей
• on-duty:    1) служебный; Ex: on-duty map _воен. карта оперативного дежурного; Ex: on-duty wear _воен. ношение одежды в служебное время

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Kabiru Tanimu Turaki, former Minister of Special Duties.
Кабиру Таниму Тураки, бывший министр по особым поручениям.

It carries with it special duties and responsibilities.
Оно налагает особые обязанности и особую ответственность.

Moreover, special rights also imply special duties.
Более того, особые права подразумевают и особые обязанности.

The exercise of that right, however, carried with it special duties and responsibilities.
Осуществление этого права, однако, сопряжено с особыми обязанностями.

The exercise of this right, however, carries with it special duties and responsibilities.
Однако пользование этим правом налагает особые обязанности и особую ответственность.